Junio 30, 2005
Una invitación desde México
Tenemos un nuevo espacio para el teatro, la danza y la mùsica. te invito a visitarlo y difundirlo.
http://panoptica.ar.gs
Jesús Cruz Flores. Dramaturgo, periodista e investigador teatral.
Guadalajara, Jalisco. México.
Junio 29, 2005
CURSO ANUAL PARA LA FORMACIÓN DE ACTORES
JOVEN TEATRO GOETHE
ESTA ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA PARTICIPAR DE LOS CURSOS DE FORMACIÓN PARA ACTORES QUE REALIZA LA ACTRIZ Y DIRECTORA GLADYS RAVALLE
-PARA PERSONAS SIN CONOCIMIENTO ALGUNO (A PARTIR DE LOS 15 AÑOS)
Las clases están destinadas a todos aquellos que quieran aprender teatro
con un método sencillo y divertido que les permita adquirir los principios
de la actuación y lograr una liberación síquica y física a partir de juegos
libres o dirigidos.
Para mayor información llamar al teléfono 4319901.
Gladys Ravalle,
La flor de Guaymallén
Workshop de Comedia Municipal a cargo de Adrián Sorrentino
Todos los viernes de julio a noviembre.
INSCRIBITE EN CULTURA DE LAS HERAS SAN MIGUEL 1457
TEL 4304000 INT 263
DIR. AREA DE MUSICA : INI CEVERINO
LA BÚSQUEDA...
Presenta...
"POTESTAD"
de Eduardo Pavlovsky
Actúa: Alberto Muñoz
Dirección: Romina Montes de Oca
Producción Ejecutiva: Romina Montes de Oca
Asistente Técnico: Raquel Díaz
Viernes 1 de Julio 22:00 hs.
Sala: Luis Politti.
Av. San Martín 1143 - Subsecretaría de Turismo - 1º piso -
Síntesis Argumental:
Un hombre que desde su profesión La Medicina" trabaja para la última
sangrienta dictadura militar (1973 - 1983).
Dicho personaje, una madrugada fue convocado para certificar el
fallecimiento de dos personas que enfrentaban al régimen de facto.
Una vez cumplida su tarea y solo en la casa donde se había producido el
crimen, encuentra a una criatura que llora incesantemente, la toma en sus
brazos y la lleva para criarla con el objetivo de reestablecer el vínculo
afectivo con su mujer.
Luego de la apertura democrática llega la hora de enfrentar la verdad.
Mentiras y desconsuelos logran una vida de creencias déspotas.
elencolabusqueda03@yahoo.com.ar
Junio 24, 2005
Una fantasmagoría para levantar personas y objetos
Es el espectáculo que la compañía francesa de malabares Non Nova, dirigida por Philippe Ménard, presenta hoy en el Independencia
No sólo los argentinos hacen malabares a fin de mes: hoy a las 21.30 se presenta en el teatro Independencia la compañía francesa Non Nova, dirigida por Philippe Ménard, con el espectáculo Ascenseur, fantasmagorie pour élever les gens e les fardeaux (algo así como Ascensor, fantasmagoría para levantar personas y objetos).
Este espectáculo que trae a la provincia La Alianza Francesa de Mendoza –institución que el año pasado también auspició la bella actuación de malabares y música Le Chant des Balles (El Canto de las Esferas), de Vincent de Lavernère y Eric Bellocq– ahora propone este singular espectáculo que promete la misma calidad que el anterior.
Ascenseur… es una obra que expresa, de forma reflexiva, la solitaria vida de los malabaristas, inspirándose en la vida del arte de hacer malabarismo.
Oscilando entre lo real y lo irreal, introduce a los espectadores en un universo extravagante y mágico, utilizando para ello varios sketches filmados que duplican la acción de la performance en vivo.
Esta particular obra fue creada en 2001 y ha sido presentada 60 veces en Francia y además ha girado por Italia, Hungría, México, Emiratos Arabes, Jordania, Líbano, Yemén, Finlandia, Indonesia y Grecia.
Ménard nació hace 44 años en el seno de una familia obrera, y a los 19 años descubrió el arte de los malabares, cuando asistió a un espectáculo del reconocido actor y malabarista francés Jerôme Thomas, de quien se considera discípulo. Ménard también recibió clases de danza contemporánea, mimo e interpretación con artistas del Teatro del Movimiento y de la Compañía del Belouga.
Oscar Guillén
oguillen@diariouno.net.ar
Fuente: Diario Uno
Artistas del mundo de gira por la Ciudad
De paso por Mendoza se encuentra la Caravana Arcorirs por la Paz, un grupo internacional de artistas, activistas ecológicos y trabajadores sociales viajando desde hace 9 años por Latinoamérica, llevando un mensaje de conciencia y respeto por la madre tierra y los seres que la habitan.
Junto a ellos, diferentes grupos y artistas locales se acoplan al trabajo conjunto con el fin de propagar el mismo mensaje, el siguiente es el programa de actividades que recibirán en colaboración de la Municipalidad de Mendoza:
Domingo 26 de junio a las 15 Un día de baile y música con Hormigas Negras y Miles de Años (en el Challao, Centro Apumaipi, a pasos de camping Atsa, donde la carpa de circo -se puede llegar con la línea 60-).
Jueves 30 de junio y viernes 1 de julio a las 21 Las siete ceremonias. Una obra de danza contemporánea, música en vivo, y teatro que entrega una nueva visión sobre la salud, los antepasados y el presente, la familia, y las energías visibles e invisibles. En Teatro Argonautas, Matienzo y Gutiérrez de Guaymallén -se puede llegar con la línea 50, ramal 54 o 55, hasta Matienzo y Aristóbulo del Valle. Reservas al teléfono 445-6145.
Domingo 3 de julio, de 10 a 20 Tocará la murga artística Quema del Tiempo (en el Challao, Centro Apumaipi, a pasos de camping Atsa, donde la carpa de circo -se puede llegar con la línea 60-).
Para mayor información comunicarse a los teléfonos 155 636 754 o 155 037 752, o la página de internet: www.lacaravana.org
fuente: Diario El Sol
ÚLTIMA FUNCIÓN
Sábado 25 de junio / 22 hs.:
Lluvia de Cenizas- teatro presenta
Cuentos para olvidar el invierno de Lucas Olmedo.
Revisión de los cuento de hadas (en clave pesadillesca, claro...) fusionado con género bastardos como el melodrama y el policial fantástico (con triángulo amoroso incluido). Un muchacho ingenuo, al que la vida le ha pasado por delante, que ha crecido entre muertos; en un pueblo-laberinto que huele mal desde hace años, es arrojado a la acción por un producto del azar, queda trastornado por un hecho casual. Y de allí deviene el caos.
Dos familias, la que llega de Europa huyendo de la guerra, y la que la espera en el oscuro pueblo del Nihuil. Un diluvio; que ahoga los secretos de ambas y los mantiene consigo, en el fondo de lago.
Reservas llamar al tel. 4- 456145 o enviar un mail a argonautasciet@yahoo.com.ar o dirigirse a Argonautas, Matienzo y Gutierrez, Gllén.
Junio 23, 2005
Nuevo elenco en una obra que habla sobre el vino
Con el reestreno de la obra Sangiovese, vuelven las “Noches de vino, música y teatro” a la sala Las Sillas (San Juan 1436, Ciudad).
Desde hoy, todos los jueves de junio y julio, a las 21.30, este espacio propone un encuentro con el arte vitícola, musical y teatral, ya que “es una forma de que la gente se asome a la aventura del buen vino y del mundo artístico local”, contó a Escenario Pinty Saba, encargada del lugar y directora de la obra.
Este ciclo se inició el año pasado y ésta será la primera reunión del 2005. “Quisimos hacerla ahora que reestrenamos Sangiovese con nuevos actores”, explicó Saba.
Esto porque Sangiovese –pieza de Ramón Bolla que gira en torno al vino– ahora es representada por los actores Darío Anís, Gustavo Uano, Mercedes Atencio y Gustavo Casanova. Bajo la misma dirección de Saba, los personajes pasean en sus historias por la apuesta, el azar y la hipocresía en torno a un varietal que busca su nombre, su identidad, su valor, como les pasa a los mismos argentinos.
“En esta década de identidades difusas y del ‘sálvese quien pueda’, intentamos hacer un paralelo entre la falta de autenticidad del hombre y la que también puede sufrir un vino. Es también para que la gente conozca la gran labor de las bodegas locales que participan”, dijo la también actriz. Luego de la puesta, se oirán los particulares sonidos jazzeros y tangueros que recrea el dúo Rodolfo Castagnolo-Miguel López, en violín y bandoneón respectivamente.
Carolina Baroffio
uno_escenario@diariouno.net.ar
fUENTE Diario UNO
ENCUENTRO PROVINCIAL DE ORGANIZACIONES SOCIALES
Fecha de encuentro: 2 de Julio de 2005
Lugar: Escuela Eva Perón
Programa:
8:30 hs Acreditaciones
9:00 hs Apertura del Encuentro
9:30 hs Talleres: Conocimiento y presentación de los participantes
El Rol de las O S C y las transformaciones sociales.
12:00 hs Exposición de los Planes y Programas Sociales, por autoridades de los Gobiernos Nacionales y Provinciales
13:30 hs Almuerzo
14:30 hs Presentación de la Obra del Elenco “El Andamio”: La Vaca.
15:30 hs Talleres temáticos
17:00 hs Síntesis y exposición de las conclusiones ante todos los presentes y autoridades nacionales y provinciales.
18:00 hs Cierre del Encuentro
18:30 hs Peña de confraternidad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ficha de Inscripción Provisoria :
Complete los siguientes Datos:
Institución a la que representada:…………………………………………………………………………
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre del o los representantes: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Localidad de funcionamiento de la institución: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correo Electrónico de la institución: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Teléfono: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Envíe esta solicitud a: encuentrodeosc@yahoo.com.ar
Consultas a los teléfonos: 4304006 (09.00 – a 19.00 hs) – 4242693 (horario de mañana )
Junio 22, 2005
Grupo Teatral Trinidad Guevara
PRESENTA: "JUNTANDO VIDRIOS CON LAS MANOS"
de Sonnia De Monte
Dos personajes envueltos en un sentimiento que no tiene una forma determinada: EL AMOR
Con: Celeste Guiñazú y Jorge Becerra
Dirección y puesta en escena: RUBEN TAPIZ
SABADO 25 DE JUNIO
22.00 HORAS
SALA TRINIDAD GUEVARA
CHILE 830 - CIUDAD
RESERVAS 4071548
6° ENCUENTRO DE TEATRO INTERNACIONAL EN EL CORAZÓN DEL MERCOSUR
La Dirección de Cultura de la Municipalidad de Paso de los Libres y el Grupo de Teatro "Takurú" invitan a participar del "6to Encuentro De Teatro En El Corazón Del Mercosur" que se realizará en la Ciudad de Paso de los Libres, Corrientes, Argentina desde el jueves 08 al domingo 11 de septiembre de 2005.
El plazo de inscripción es hasta el 30 de Julio de 2005.
El "Encuentro De Teatro En El Corazón Del Mercosur" tiene la intención de incrementar la relación entre los grupos participantes. Al ser este un evento popular, cuyo principal objetivo es el intercambio cultural, ninguno de los participantes recibirá retribución económica por sus presentaciones.
La organización proveerá de comida (almuerzo y cena) y alojamiento a los participantes, y se hará cargo del traslado de los mismos a los diferentes escenarios donde se realicen las presentaciones.
Se invita a directores y/o actores que así lo deseen, a dictar talleres destinados a los actores participantes del encuentro o para la comunidad en general.
REGLAMENTO:
Los temas de las piezas, se aceptan todos los géneros, enviar críticas de diarios o periódicos, fotos o video de la obra, material que quedará en el archivo del Encuentro.
A) El número de integrantes de cada grupo no deberá exceder de seis personas, incluyendo director y/o un técnico.
B) Las obras deberán tener un tiempo mínimo de treinta (30) minutos y un máximo de sesenta (60) minutos de duración.
C) Elementos de escenografía y utilería: la organización no proveerá de dichos elementos a menos que se trate de camas, sillas, sillones o mesas.
D) Tener en cuenta que la obra puede darse en una sala no convencional>, equipada con sonido e iluminación, donde espectáculos y actores tienen la posibilidad de lucirse, también en el Museo Histórico Municipal (espacio no convencional) y en Escuelas donde no cuentan con salas de teatro así como tampoco equipos de iluminación, estos precisamente son los escenarios en los cuales la organización tiene mas interés a que los grupos asistan ya que son Escuelas alejadas del centro de la ciudad, cuyos pobladores, en su mayoría, no tienen oportunidad de asistir a espectáculos de ningún tipo.
E) Se seleccionarán hasta diez (10) elencos que participarán en este encuentro, se representarán hasta tres (3) obras en una sala céntrica por día, cada Grupo presentará su obra una (1) vez por día, teniendo además que compartir la sala para preparar luces y escenografía considerando los horarios de cada uno.
F) Las fichas de inscripción serán recibidas hasta el 30 de julio de 2005. A partir del 15 de agosto se les comunicará a todos, los grupos que han sido seleccionados.
G) Las fichas de inscripción deberán enviarse a las siguientes direcciones:
Leandro N. Alem Nº 850 - Paso de los libres – Corrientes – Argentina. CP 3230.
Correo Electrónico: takuru_teatro@hotmail.com, mirtabertone@arnet.com.ar.
Organizan: Dirección De Cultura y Asociación Civil Sapucay por la Vida - Grupo De Teatro Takurú
Auspicia Instituto Nacional De Teatro
fuente: inteatro.gov.ar
2° FESTIVAL DE TEATRO DE HUMOR PATAGONIA 2005
Organizado por la Asociación METATEATRO, se realizará en Trelew –Chubut– del 18 de Agosto al 3 de Septiembre.
La Asociación METATEATRO de la ciudad de Trelew, Provincia del Chubut, Patagonia Argentina invita a grupos, elencos y/o compañías de teatro profesionales e independientes de cualquier parte del país a participar en el 2° FESTIVAL DE TEATRO DE HUMOR PATAGONIA 2005.
Los responsables de grupos deben completar: la ficha de pre – inscripción (para envío por e-mail) y la ficha de inscripción y bases del evento, adjuntas a esta información y estar de acuerdo a cumplir con su disposiciones.
La ficha de inscripción, con todos los datos solicitados, deberá ser enviada por correo ordinario conjuntamente con una carpeta de producción adjuntada por separado a:
ASOCIACIÓN METATEATRO
2° FESTIVAL DE TEATRO DE HUMOR PATAGONIA 2005
ZAPIOLA 1386 – C.P. 9100
TRELEW – CHUBUT – PATAGONIA ARGENTINA.
La inscripción es hasta el 15 de julio 2005
La ficha de pre-inscripción se puede enviar por correo electrónico a salametateatro@hotmail.com. Esta ficha sólo comunica a los organizadores la intención de participar y no tendrá validez alguna como inscripción al Festival, sin la ficha de inscripción completa y firmada en originales por el responsable de grupo, que debe enviarse por correo postal.
FICHA DE PRE - INSCRIPCIÓN
1. Nombre del grupo o compañía:
2. Ciudad:
3. Provincia:
4. Nombre del espectáculo
5. Autor:
6. Nombre del director:
7. Breve historia del grupo y repertorio con el que cuenta actualmente:
8. Integrantes del grupo y sus funciones:
9. Dirección postal del grupo:
10. Teléfono y e-mail, pagina web:
11. Responsable del grupo y encargado de contactos:
12. Vías de contacto permanente: (E-mail y teléfonos personales y móviles del encargado de contacto):
Invitación especial
Se invita a los directores/as y técnicos de los grupos a participar como conferencistas en el marco del festival, con temas relacionados a las artes escénicas. Cada Facilitador o Facilitadora propondrá el tópico y la modalidad a desarrollar, como así también sus condiciones para el trabajo a desarrollar.
Enviar esta información a:
Asociación METATEATRO
Zapiola 1386
C.P. 9100 – Trelew – Chubut – Patagonia Argentina
Tel. / Fax (+54) (+ 2965) 430447
e-mail: salametateatro@hotmail.com
fuente: inteatro.gov.ar
“21 Primaveras en Democracia”
consiste en convocar a los jóvenes artistas que hayan nacido desde el 10-12-1983 al 10-12-1984 y que, por lo tanto, cumplen 21 años de edad desde el 10-12-2004 al 10-12-2005.
El objetivo primero es llevar a cabo una muestra de las diferentes disciplinas artísticas que destaquen los valores democráticos y la excelencia artística.
Además, es una manera festejar el cumpleaños número 21 de la primera generación argentina que, luego de 83 años, cumple esa edad en Democracia sin interrupciones.
Te podes inscribir completando el formulario desde esta pagina o, personalmente, en nuestra sede de Av. Corrientes 1555. Del 15 de mayo al 31 de julio de 2005.
Los rubros de la muestra son:
Artes plásticas: dibujo, pintura, escultura, grabado y serigrafía
Artes visuales: Fotografía, cortometrajes, diapo, instalaciones.
Literatura: Ficción, poesía, ensayo, investigación
Artes escénicas: Teatro (incluye títeres y teatro-danza), danzas y acrobacia.
Música
Diseño: Indumentaria y Objetos .
Para la selección de las obras presentadas habrá un comité de selección, designado por la Fundación Liberarte y los auspiciantes.
La muestra comenzará el 26 de septiembre y finalizará el 10 de octubre y se realizará en el Teatro San Martín y otros complejos como Liberarte, el CCGSM, Palais de Glace, CC Rojas, CC Recoleta, Cine El Progreso, Centros culturales barriales, Torquato Tasso y CC Plaza Defensa, entre otros.
21 Primaveras en Democracia
Las dictaduras militares en Argentina no han podido desaparecer una de las necesidades básicas del hombre más vitales: su creación artística, su acción en la cultura.
El arte, ha quedado demostrado, puede ser el oxígeno de las personas cuando se ha querido callar y matar sus ideas. El arte es la memoria que sobrevivió y sobrevive por sobre los intereses de quienes robaron derechos y vidas cuando muchos luchaban por construir un contra modelo al de facto, hambriento de un sistema dispuesto a matar los derechos a la igualdad, a la libertad, a la risa, a la educación y a todo posible crecimiento de los pueblos de América Latina.
Hoy, mediante las expresiones culturales de las décadas de dictaduras en la Argentina y las de la actualidad, la historia que se había amordazado se desató para que el país sea rico: es decir, sea poseedor del conocimiento . A través de manifestaciones artísticas hay una prueba de que la memoria no sirve para remover sino para sacudirnos de la inacción. Una memoria que puede hacernos libres si la dejamos ser, penetrar en el cotidiano.
La democracia, además de ser un sistema en el que se puede mostrar aquello que no se podía, un camino para saber qué pasó y avanzar hacia la participación ciudadana para que los que nos hizo mal no regrese, es una vía para contar, también, el hoy, desde la absoluta libertad.
Cuando se crea, se es el dios del deseo que queda, luego, plasmado en una obra.
Muchos dioses no recuerdan, o no saben, o no notan, que hace 83 años que los argentinos no podíamos festejar el cumpleaños número 21 de miles de personas que vivieron en democracia sin interrupciones . Sí, hace más de 80 años que nadie cumplía 21 años sin que le instalaran una dictadura militar.
Quizá, este hito, haber logrado que ello suceda, es una obra de arte . Por eso, en honor al deseo de que la libertad nos gobierne y en honor a todos los que lucharon por vivir con dignidad y pelearon para que otros, sin saber quiénes eran esos otros, también vivieran con dignidad, queremos festejar estas 21 primaveras de miles de jóvenes en democracia. Y queremos hacerlo con arte.
Intentamos saber cómo es la obra de los artistas de estos primeros hijos -mayores de edad- de la democracia luego de casi 90 años de vida de la Argentina. Los convocamos, los descubrimos, los observamos, les cantamos un feliz cumpleaños y nos quitamos la venda para ver qué quieren, qué desean, quiénes son, hacia dónde caminan. Son artistas de 21 años de la Ciudad de Buenos Aires y los presentamos como prueba de que la única lucha que se pierde es la que se abandona . O, quizá también, de que podrán cortar todas las flores pero no matarán la primavera.
fuente: http://www.fundacionliberarte.com.ar/
Función de títeres para niños del 1er. ciclo EGB
La Dirección de Cultura municipal informó que realiza visitas a las escuelas en el marco del programa municipal "La Limpieza es Responsabilidad de Todos" con el espectáculo de títeres "El rescate de los colores" del Elenco Giraluna" a cargo de Gabriela Carli.
Esta actividad, está a disposición de las las escuelas del 1er ciclo EGB, cuyos interesados deben solicitar el espectáculo a la Dirección de Cultura. tel. 4495255.
Fuente:
Diario Los Andes
Junio 21, 2005
Talleres de teatro
Si querés informarte sobre cuándo y dónde dirigite a Patricias Mendocinas(2502) y Fray Inalicán , Ciudad 4º sección
Para mas informacion 4306432
c.e.c.a casa de la expresión, la cultura y el arte
CULTURA CONVOCA A ELENCOS DE TEATRO INFANTIL
La cita es para que los actores culturales presenten sus propuestas de espectáculos infantiles.
El Ministerio de Turismo y Cultura convoca a todos los elencos y compañías teatrales a una reunión el día martes 21 de junio a las 15, en la Sala Teatrino (edificio de la Subsecretaría de Turismo, San Martín 1143, 1º piso, Ciudad). El objetivo es que los mencionados actores culturales presenten sus propuestas de espectáculos infantiles para la programación de vacaciones de invierno.
En dicha reunión también, se Presentará una Propuesta Integral de Difusión Televisiva, Radial y Gráfica, entre otros medios, para los elencos que participen en el ciclo "Mendoza de vacaciones 2005".
fuente: prensa mendoza.gov.ar
Junio 17, 2005
El milagro de cambiar nuestras vidas en Navidad
Este es el eje temático de Cucha de almas, obra del dramaturgo Rafael Spregelburd que hoy estrena el elenco local Zzin Teatro
Las vísperas de Navidad son quizás esos pequeños momentos que espera el hombre para imaginar un milagro. Para alimentarse de fe cristiana, de esperanza y de resurrección hacia aquellas otras “almas” desaparecidas.
En clave de humor grotesco, éste es el tema central de Cucha de almas, obra del destacado dramaturgo santafesino Rafael Spregelburd, que ha tomado el elenco mendocino Zzin Teatro para estrenarla al público mañana.
En esta comedia –que también fue representada con éxito por Viceversa– basó su práctica escénica un grupo de estudiantes de la UNCuyo, hace un par de meses atrás. Ahora, los jóvenes artistas (integrados en Zzin Teatro) pretenden volcarla a una sala –la de El Taller– para que “todos puedan conocer nuestro arte”, según argumentan al unísono Diego Nogara y Débora Cándito.
Dirigidos por Daniel Posada, los 13 actores de la obra personifican a variados y antagónicos personajes que se encuentran en los preparativos navideños.
Los objetos escénicos de esta pieza son simplemente un arbolito de Navidad, un pesebre y una larga escalera.
Dos vecinas que se pelean por cuál de sus hijas representa a la Virgen es la trama de esta puesta que promete mucho sentido del humor con personificaciones caricaturescas.
“Lo mejor es que sus hijas no tienen nada de virgencitas”, adelanta Nogara a carcajadas. Es que el actor explica que la obra trata el tema con ironía para resaltar “la hipocresía que viven estas familias sólo porque llegó la Navidad”.
Estas familias de la que habla el texto de Spregelburd viven en una especie de comunidad, que las lleva a un cruce de realidades y fantasías contrariadas.
“Los monólogos de la abuela son como un cable a tierra, son los que conectan sus vidas reales con sus mundos ficticios”, rematan los actores.
Carolina Baroffio
uno_escenario@diariouno.net.ar
DIARIO UNO
Escena reflexiva y de alta calidad
“El más antiguo beso de la tierra” subirá a escena el sábado.
La obra teatral de Marguerite Duras prácticamente se desconoce en Latinoamérica. En Argentina, poco se ha traducido. Es más, en Francia casi ni se representa. Por eso, la presencia en Mendoza de “La música”, bajo la dirección de Silvio Lang, no es un hecho menor. Se trata del primer texto teatral de Duras que se estrena en nuestro país.
Lang trabajó desde la traducción hecha por Mirta Rosenberg y Jaime Arrambide. Las actuaciones corren por cuenta de Silvina Fernández y Diego De Paula, quienes encarnan a una pareja que se reúne para ultimar detalles de su divorcio. Los mendocinos podrán ver “La música” (valga la paradoja) el domingo, a las 22, en Argonautas (Matienzo y Gutiérrez, San José), en el marco del III Festival Argonáutico.
-Silvio, ¿cómo llegaste a “La música”?
-Me interesa la recuperación de la literatura desde el teatro. Duras es una de mis favoritas. La leo desde la adolescencia. “La música” es una de sus primeras obras y una manera de iniciarnos en su teatro. No es la más durasiana. Toma mucho del melodrama italiano de los ’50 y del melodrama norteamericano (es una lástima que la palabra melodrama hoy se asocie a lo kistch y no a lo popular). El resultado es un melodrama truncado, con ciertas réplicas que lo asocian a lo cinematográfico.
-¿Y en qué se distingue de aquellos melodramas?
-En el distanciamiento de lo trágico. En ese recurso de Duras que consiste en encuadrar las pasiones, en trascender la pasión, para que pasemos del dolor-afección al dolor-pensado.
Lang es, pampeano pero desde hace un buen tiempo desarrolla su tarea entre Buenos Aires y su provincia natal. En ésta está por estrenar un espectáculo sobre cuentos de un escritor también del lugar, Juan José Sena. “Un Puig pampeano”, según Silvio. Dato que refuerza la idea de su apuesta a mundos literarios.
-¿Cómo se preserva lo teatral en medio de tanta literatura?
-Con un buen actor que habite un texto, por ejemplo. Eso es teatro. Con cierta imaginación de movimiento, cierta dinámica. Y con la instancia del otro, por supuesto.
-¿Para qué sirve ver “La música”?
-Para pensarse. Habla sobre ciertos fenómenos humanos, como el amor y el desarraigo del otro. Para empezar a habitar nuestra humanidad, cosa a la que estamos bastante desacostumbrados.
Actividades paralelas
Paralelamente a las funciones se dictarán dos seminarios. Uno a cargo de Fabián Castellani, titulado “Mapas teatrales, recorridos para un actor viajero” (desde hoy y hasta el lunes, de 9 a 13). Y el seminario dictado por Silvio Lang, titulado “Traducción y recuperación del texto escrito” (hoy y mañana, de 14 a 18). Ambos cursos se dictarán en la sede de Argonautas.
Además de los seminarios y las funciones, se propone en el festival un foro debate titulado “¡A por el Vellocino!” El tema a tratar es el proceso creativo. Este foro tendrá lugar hoy, el domingo y el lunes, a las 18.30, en el Museo del Área Fundacional. Los disertantes serán:María Godoy (actriz- directora teatral), Oscar Salazar (filósofo), Leopoldo Martí (músico), Lucas Olmedo (actor- director teatral), Daniel Fermani (director teatral), Silvio Lang (director teatral), Fabián Castellani (director teatral) y Roberto Follari (sociólogo). Como moderadores estarán los periodistas Julio Rudman y Fausto J. Alfonso, y la investigadora Graciela Díaz de Araujo.
Día por día
En este festival se presentarán seis obras, según el siguiente cronograma:
- Hoy, a las 22: Inauguración del festival, a cargo del grupo Giménez y los cristalitos (folklore mágico). Luego, se presentará la obra “El Cuchillo en la Carne” (Procedimiento Tartakover), del Grupo Lluvia de cenizas (Mendoza), dirigido por Lucas Olmedo.
- Mañana, a las 20: “Memento mori”, de La Gloriosa Niní (Mendoza). Actúa: María Godoy, trabajo supervisado por Guillermo Angelelli (Buenos Aires).
- Mañana, a las 22: “El más antiguo beso de la tierra”. Grupo La rueda de los Deseos (Mendoza). Dirección: Fabián Castellani.
- Domingo, a las 22: La Música, de Marguerite Duras (Buenos Aires). Dirección: Silvio Lang.
- Lunes, a las 22: “Donde el viento hace buñuelos”, de Arístides Vargas. Grupo Sobretabla (San Juan). Dirección: Rubén González Mayo. Luego, cierre del festival con la actuación de Sandra Amaya y su grupo.
Sala: Argonautas, Gutiérrez y Matienzo, de Guaymallén (imprescindible la reserva al 445-6145)
“Cuando todo cae, el arte y la cultura harán de tensores para salir a reflexionar más allá de cualquier circunstancia”, reza entre sus formulaciones la intención que La Rueda de los Deseos (elenco organizador del festival) le ha impreso a este acontecimiento que es el 3° Festival Argonáutico de Teatro. Y sí, el programa de funciones y actividades pedagógicas que se proponen durante estos cuatro días (desde hoy y hasta el lunes) contiene en sus aspectos teóricos, estéticos, filosóficos y técnicos la firme proposición de construir aún entre las ruinas; a pesar de los embates de la industrialización globalizada, a pesar de la abulia, a pesar del desinterés o la ineficacia.
“La idea es hacer un festival tal como al que nos gustaría ir a nosotros -apunta Gabriela Psenda, una de las cabezas de La Rueda de los Deseos-. Tiene mucho que ver con la identidad que sostiene Argonautas como centro de investigación y de reflexión teatral; y, este año, hemos decidido hacerlo más acotado, pero con una alta calidad de espectáculos. Es que queremos darle a los artistas el espacio que merecen, por eso hemos elegido pocas obras, para poder pagarles un cachet, como corresponde”.
Es un festival acotado, sí; tiene razón Psenda. Pero en el que los espectáculos que se ofrecen a aquellos que aman el teatro como búsqueda artística, tienen el germen de la verdadera creación. Incluso se presenta una obra de Marguerite Duras, a manos del solvente Silvio Lang (ver recuadro aparte) que nunca ha sido representada en la argentina.
El tema sobre el que girarán los aspectos reflexivos de este festival (asentados en actividades pedagógicas y en un foro de discusión) es el del proceso creativo. Arduo y largo planteo que requiere de múltiples y distintas miradas.
Este 3° Festival Argonáutico de Teatro se afirma entonces como un espacio necesario, ¡tan necesario! para recuperar la noción de lo que en algún tiempo fue el teatro en nuestra provincia. “Para nosotros -dice Gabriela- es el festival de la resistencia. Los artistas tenemos necesidades que requieren y demandan ser escuchadas, pretendemos generar ese espacio para el diálogo y la reflexión”.
Patricia Slukich pslukich@losandes.com.ar
LOS ANDES
Junio 14, 2005
Teatro de laboratorio
Vanguardia El Festival Argonáutico ofrecerá este fin de semana en Mendoza obras experimentales, charlas y seminarios
Un encuentro con el teatro experimental y de investigación se vivirá en Mendoza este fin de semana, en el marco de la tercera edición del Festival Argonáutico de Teatro (FAT 2005).
Tres obras locales, una sanjuanina y otra porteña integran la agenda de este festival que se desarrollará desde este viernes al lunes, en la sala Argonautas (Matienzo y Gutiérrez, Guaymallén).
“Es un festival más acotado que los anteriores porque quisimos darle un carácter nacional y no internacional, como las otras veces, para que sean menos obras pero que podamos controlar su calidad”, explicó a Escenario Fabián Castellani, director del elenco organizador, La Rueda de los Deseos.
“El objetivo es que Mendoza pueda ver espectáculos de calidad, porque acá nunca se trae buen teatro, sino sólo el que está en la calle Corrientes”, aseveró.
Así las cosas, desde Buenos Aires llega el elogiado grupo que dirige Silvio Lang para presentar La música, obra de Marguerite Duras que actualmente está en cartel en la Capital Federal.
La versión sanjuanina de Donde el viento hace buñuelos –pieza del mendocino Arístides Vargas– que realiza el grupo Sobretabla regresa a la provincia para participar de esta fiesta, después de haber logrado buenas críticas en el reciente Festival del Este.
El grupo Lluvia de Cenizas, el elenco organizador y la danza teatro de La Gloriosa Niní serán los representantes locales de este FAT 2005.
Los destinatarios
Menos pero mejores obras teatrales es la distinción de esta edición, según aseguró Castellani, y especificó hacia quién va dirigido el festival: “Está destinado a aquellas personas que tengan inquietudes artísticas, apuntamos hacia el espectador al que le interesa el arte. Esto no significa que deben venir sólo los teatreros, al contrario”, remarcó Castellani.
Tal es así que esta vez habrá más actividades pedagógicas y foros para los espectadores y participantes, a diferencia de ediciones anteriores.
Por otro lado, Castellani anunció que ésta será la última vez que se haga este festival en la sala Argonautas. “Tenemos una sala muy chica, con una capacidad para pocas personas, por eso recomendamos reservar las entradas al 4456145. El año que viene vamos a trasladar al festival a un espacio mayor porque vemos que el interés y la demanda ha superado nuestra sala”, comentó.
La enseñanza y el intercambio
De esta forma, el FAT 2005 arranca el viernes bien temprano, con el seminario “Mapas teatrales…” (ver página 3), que pretende trabajar las distintas técnicas vocales, físicas y creativas en el proceso de producción teatral. Castellani anticipó que “si los tiempos ayudan, el lunes vamos a hacer una muestra para finalizar este trabajo”.
Por su parte, el reconocido director porteño, Silvio Lang, también hará lo suyo y propondrá un seminario de actuación, el viernes y sábado, en la misma sala de Guaymallén.
La única actividad que no se realiza en la casa de los anfitriones es el foro-debate que tendrá lugar el viernes, el domingo y el lunes, en el Museo del Area Fundacional.
Hasta allí llegarán para hablar del proceso creativo en el teatro, no sólo actores, directores y técnicos de las tablas, sino también reconocidos filósofos, sociólogos, músicos y periodistas del medio.
“Nuestra intención siempre fue tener la mirada del otro, pero del otro que está más allá de las fronteras teatrales”, justificó Castellani, y destacó: “Nos interesa que nuestro trabajo lo atraviesen otras miradas, como la filosófica o la sociológica. Porque no podemos vivir encerrados, nos debemos a la sociedad”.
Algunos de los rostros que se verán en esta mesa debate serán el del músico Leopoldo Martí, del especialista en arte latinoamericano Oscar Zalazar, del sociólogo Roberto Follari, la investigadora Graciela Díaz Araujo y Julio Rudman.
Con ellos se sentarán directores como el mismo Lang o los locales Daniel Fermani (Los Toritos), María Godoy (La Gloriosa Niní) y Lucas Olmedo (Lluvia de Cenizas).
La calidad por sobre la cantidad
El responsable de este FAT 2005 confió que, a la hora de seleccionar las obras locales y las foráneas, privilegiaron la calidad y no la cantidad.
“No nos importó el número, quisimos que sean pocas pero buenas, hacer un festival acotado, que sea el primero en tener un propósito bien definido. Aparte, el hecho de que sean pocas nos permitió un mayor control de calidad”, afirmó Castellani y detalló: “Nos propusimos buscar trabajos elaborados, espectáculos donde haya mucha investigación y un profundo trabajo de fondo”.
De esta forma, las piezas locales que seleccionaron fueron: El cuchillo en la carne (trabajo de Lucas Olmedo que pone en escena el grupo experimental Lluvia de Cenizas), Memento mori (estreno del elenco de danza teatro La Gloriosa Niní, que dirige y en este caso actúa en solitario María Godoy), y El más antiguo beso de la tierra (propuesta de investigación poética y humorística del elenco La Rueda de los Deseos).
En cuanto a la carencia de festivales teatrales en Mendoza, el director y organizador de este FAT 2005 opinó que “la provincia debe tener su propio festival de gran calidad y de proyección internacional, como lo tiene Córdoba (Festival del Mercosur) o Rosario (Experimenta). Esto porque si nosotros no tenemos este tipo de intercambios, terminamos en la mediocridad. Lo mismo que el público”, reflexionó.
Fuente: Diario Uno
Carolina Baroffio
uno_escenario@diariouno.net.ar
Junio 10, 2005
Teatro infantil en Tunuyán
Se presentará hoy, viernes, a las 15, en la plaza departamental de Tunuyán, la obra de teatro para chicos "Arbol, cielo, árbol", representada especialmente para las celebraciones del Mes del Ambiente por el elenco mendocino Club del Teatro.
Se presentará hoy, viernes, a las 15, en la plaza departamental de Tunuyán, la obra de teatro para chicos "Arbol, cielo, árbol", representada especialmente para las celebraciones del Mes del Ambiente por el elenco mendocino Club del Teatro. La actividad es en el marco de la campaña "Mendoza, puro ambiente", lanzada por la Subsecretaría de Medio Ambiente de la Provincia.
A través de su protagonista (Violeta, una niña mendocina) y sus amigos, los niños aprenderán a proteger los árboles y, por extensión, nuestro hábitat. Así, tendrán la oportunidad de festejar y aprender a cuidar el ambiente en un ambiente de juego. Además, se les repartirán afiches, juegos de observación y prendedores referidos a la temática.
Los chicos de Tunuyán podrán asistir hoy, a las 15, en la plaza departamental, a la representación de la obra de teatro infantil "Arbol, cielo, árbol", que aborda la temática del cuidado de los árboles y, por ende, de nuestro hábitat.
Con entrada libre y gratuita, la obra será interpretada especialmente por el elenco mendocino Club de Teatro para festejar con conciencia el Día Mundial del Medio Ambiente, que fue el domingo 5 de junio.
La campaña se ha denominado "Mendoza, puro ambiente" y es organizada y coordinada por la Subsecretaría de Medio Ambiente del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas de la Provincia en el marco de las celebraciones del Mes del Ambiente.
El texto fue escrito para la ocasión por el dramaturgo mendocino Sergio Martínez, quien además dirige el elenco, el cual lleva su mensaje educativo con plena participación del público por toda la provincia con la organización del Programa Provincial de Educación Ambiental.
Atractivo argumento
"Arbol, cielo, árbol" está dirigida a todos los niños que alguna vez se subieron a un árbol y jugaron con él. Cuenta las aventuras de Violeta, una niña mendocina que se hace amiga de un forestal cuando camina por su barrio.
Cuando la protagonista se da cuenta del descuido al que son sometidos los árboles por parte de la gente, hará todo lo posible para que los demás vecinos respeten a su fiel amigo como debe ser.
Por ejemplo, Violeta les enseña a sus desaprensivos vecinos que deben proteger a los árboles como ellos mismos nos protegen a nosotros a su manera, y que las hojas secas deben embolsarse y no quemarse, porque esto produce una contaminación del aire muy perjudicial para nuestra salud.
Enfrascada en esa empresa, vivirá desopilantes aventuras hasta logar su objetivo: que todos defendamos los árboles y, a través de esa acción, al medio ambiente que nos cobija.
Estreno con éxito
La obra fue estrenada con mucho éxito el sábado 4 de junio en la plaza Independencia, de Capital, en el marco de la celebración central del Mes del Ambiente.
En esa oportunidad, el elenco y el autor de la obra fueron aclamados tanto por los chicos como por los padres presentes, quienes se divirtieron mientras aprendían a valorar más a nuestros amigos los forestales.
Las claves de "Arbol, cielo, árbol"
El impacto que causa "Arbol, cielo, árbol" se basa en que cuenta con textos imperdibles apoyados por la actuación y la interpretación coreográfica de canciones especialmente creadas y grabadas para la obra.
El elenco se desempeña sobre el escenario de una forma muy dinámica, como los juegos de niños, con coreografías y actuaciones que captan permanentemente la atención de los espectadores. Todo, con un desenvolvimiento profesional inusual.
Se regalarán afiches
Para que el mensaje no se pierda en la mera representación del grupo teatral, la Subsecretaría de Medio Ambiente repartirá afiches con el Preámbulo del Medio Ambiente (creado por el artista mendocino Chanti), prendedores que identifican la campaña "Mendoza, puro ambiente" y láminas con juegos de observación referidas a las áreas naturales protegidas.
También se entregarán calcos con las direcciones y los teléfonos adonde puede requerirse más información relacionada con el medio ambiente, así como realizar denuncias de actividades que afecten a nuestro medio ambiente y la salud de la comunidad.
Fuente: prensa Gobernación
COMIENZAN LOS TALLERES DE FORMULACIÓN DE PROYECTOS DEL FONDO PROVINCIAL DE LA CULTURA
Este viernes comienzan los cursos de Formulación de Proyectos, organizados por la Subsecretaría de Cultura, destinados a los aspirantes a becas y subsidios del Fondo Provincial de la Cultura residentes en las zonas Sur y Norte.
Estos cursos, dictados por capacitadores de la Universidad Nacional de Cuyo, tienen como objetivo mejorar la presentación de los proyectos de los hacedores culturales que aspiren a obtener financiamiento para sus empredimientos.
En la Zona Sur (San Rafael, General Alvear y Malargüe), el curso se dictará en el edificio de la Facultad de Ciencias Aplicadas a la Industria, ubicado en Av. San Martín 358 de la Ciudad de San Rafael, los días 10 y 11 de junio.
El viernes, las actividades se desarrollarán de 15 a 21, mientras que el sábado serán en doble turno: de 9.30 a 13.30 y de 15 a 19.
Para la Zona Norte (Capital, Godoy Cruz, Guaymallén, Maipú, Luján, Las Heras y Lavalle), la cita será en el Centro de Congresos y Exposiciones, ubicado en Peltier 611, de la Ciudad de Mendoza.
El curso se dictará en los mismos horarios que en la Zona Sur. Viernes de 15 a 21 y sábado de 9.30 a 13.30 y de 15 a 19.
El fin de semana que viene se realizará la capacitación para los hacedores culturales residentes en las zonas Este y Valle de Uco.
Cabe recordar que el Fondo Provincial de la Cultura cuenta con 850 mil pesos, que representa un 45% más que el año pasado. Uno de los motivos por los cuales se estableció esta instancia de capacitación es la dificultad detectada en ediciones anteriores en la formulación de los proyectos presentados para obtener financiamiento.
En este sentido, el Curso de Formulación de Proyectos servirá para formalizar la presentación con criterios que pueden servir incluso para que los hacedores culturales puedan presentarse y acceder incluso a financiamiento de otros orígenes, tales como fundaciones y agencias de cooperación internacional.
Informes: www.cultura.mendoza.gov.ar
fuente: prensa cultura
Junio 09, 2005
Un fin de semana lleno de muñecos
La idea de este festival es llevar los títeres a lugares de la provincia a los que habitualmente no llegan.
Es mágico y atrae a grandes y chicos con su colorido y su oferta repleta de historias y muñecos dispuestas a contarlas. Se trata de El Trole de los Títeres que, por estos días está llevando a cabo su 2° Festival Nacional. En la primera etapa del festejo (que comenzó el 1 de este mes) el trole estuvo asentado en el departamento de Tunuyán. La gran novedad es que, para finalizar con la festividad, decidió trasladarse ahora a Godoy Cruz (frente a la plaza departamental) para realizar sus presentaciones.
El cronograma de espectáculos es nutrido y variado. Todos los días, desde hoy y hasta el próximo miércoles, los chicos podrán disfrutar de las funciones que se ofrecen en el trole (habilitado para albergar a 75 personas) en distintos horarios.
Las poéticas y estilos son también diversas y, entre los elencos, hay varios invitados: de Catamarca llega el grupo Chincho Poroto, de Córdoba arriban los Títeres de Abelardo, y de Santa Cruz el grupo 4 Vientos Títeres.
La organización de este festival corre por cuenta de la Compañía de Títeres Tío Alberto, liderada por Jorge Alberto Díaz, y los Títeres Gabriela, Clavo y Canela, al mando de Gabriela Céspedes.
También habrá, en los alrededores del trole, una exposición de muñecos confeccionados con diferentes técnicas para que los niños puedan apreciar no sólo cómo se cuenta una historia con los títeres sino cómo se trabajan sus técnicas.
“La idea de este festival es llegar a lugares donde no se va tradicionalmente a hacer títeres. Hemos armado no sólo la exposición sino también talleres para los chicos”, completa Lorena Villafañe, otra de las organizadoras del evento.
Hoy:
- A las 9.30: “Líos de granja”, elenco Chincho Poroto (Catamarca).
- A las 11: “Juan sin miedo”, elenco Patalarrastra (Mendoza).
- A las 15: “Groc Gro y el titiritero”, Títeres de Abelardo (Córdoba).
Mañana
-A las 9.30: “¡Qué lindo se puso el pago!”, Títeres de Beto (Mendoza.
- A las 11: “Líos de granja”, elenco Chincho Poroto (Catamarca).
- A las 15: “El gato y los ratones”, 4 Vientos Títeres (Santa Cruz).
Sábado 11:
- A las 11.30: “El gato y los ratones”, 4 Vientos Títeres (Santa Cruz).
- A las 16: “Cuentos de mi tierra”, Compañía Tío Alberto (Mendoza).
- Alas 17.30: “Groc Gro y el titiritero”, Títeres de Abelardo (Córdoba).
Domingo 12
- A las 11.30: “Groc Gro y el titiritero”, Títeres de Abelardo (Córdoba).
- A las 16: “Cuentos de mi tierra”, Compañía Tío Alberto (Mendoza).
- A las 17.30: “El gato y los ratones”, 4 Vientos Títeres (Santa Cruz).
Lunes 13
- A las 9.30: “¡Qué lindo se puso el pago!”, Títeres de Beto (Mendoza.
- A las 11: “Groc Gro y el titiritero”, Títeres de Abelardo (Córdoba).
- A las 15: “El gato y los ratones”, 4 Vientos Títeres (Santa Cruz).
Martes 14
- A las 9.30: “Cuentos de colores”, Valija del Sol Títeres (Mendoza).
- A las 11: “El gato y los ratones”, 4 Vientos Títeres (Santa Cruz).
- A las 15: “El vendedor de globos”, Gabriela, Clavo y Canela (Mendoza).
Miércoles 15
- A las 9.30: “El vendedor de globos”, Gabriela, Clavo y Canela (Mendoza).
- A las 11: “El gato y los ratones”, 4 Vientos Títeres (Santa Cruz).
- A las 15: “Cuentos de colores”, Valija del Sol Títeres (Mendoza).
Lugar: Plaza departamental de Godoy Cruz.
Entrada general: $ 3; estudiantes, $ 2.
Fuente:
Patricia Slukich pslukich@losandes.com.ar
Los Andes
Junio 08, 2005
Vuelve el Trole de los Títeres
Con motivo de mantener vivo el arte milenario de los títeres se realizará en la provincia del 1 al 15 de este mes, el 2º festival nacional en “El Trole de los Títeres”.
Los encuentros se desarrollarán en los departamentos de Tunuyán (del 1 al 7/06) y Godoy Cruz (de 9 al 15/06), con la actuación de los elencos mendocinos; “Títeres de Beto”, “Tío Alberto”, “Gabriela, Clavo y Canela”, “Patalarrastra”, y la participación especial de elencos invitados “La Huanchaca” (Cap. Federal), “Abelardo” (Córdoba), “Los 4 vientos” (Santa Cruz), “Chincho Poroto” (Catamarca). El trole se instalará ocho días en cada departamento, con 3 funciones diarias, haciendo un total de 42 funciones.
fuente: www.cultura.mendoza.gov.ar
3° Festival Argonáutico
Por Tercera vez se realizará el Festival organizado por el grupo Argonautas, con una variada agenda de actividades, foros de discusión y talleres pedagógicos.
Los Elencos que participarán son María Godoy, Lluvia de Cenizas, La rueda de los deseos y Silvio Lang (Bs. As.) . Se realizará entre el 17 y el 20 de este mes en la sala Argonautas. Matienzo esq. Gutiérrez (Gllén.). 4456145. argonautasciet@yahoo.com.ar
fuente: www.cultura.mendoza.edu.ar